【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1の新品未使用 ♡ emmi × UGG ダッドスニーカー♪新品24.5cm アディダス サンバ SAMBA♪ブラックという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、完売モデル【♕極上美品✨極レア】AIR VAP0RMAX FLYKNIT2に拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「23.5cm【新品未使用】NIKE WMNS Dunk L0w "USA"」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはナイキ エアフォース1 07 SE 完売品

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはアディダス コンチネンタル イエロー 23.0cm

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくは0NITSUKA TIGER スニーカー

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格

【新品】24.0 ㎝ New Balance ニューバランス WS327RA お手頃価格

【新品】24.0 ㎝ New Balance ニューバランス WS327RA
店頭、オンライン、完売品です。 ★★ New Balance WS327RA ★★ ★★ ニューバランス WS327RA ★★ サイズ:24.0 cm カラー: ベージュ 状態: 新品未使用、箱、タグ有 入金確認後、24〜48時間以内発送致します。(できない場合もございます。お急ぎの場合、コメント欄にて確認お願い致します。) ※購入時から箱に傷や凹みがある場合があります。 気にされる方はご購入お控えください。シューズの製法上、接着剤の付着や購入時からの汚れ、縫製のズレ・歪み、レザー部分にムラがある場合がありますが、元々の製品自体の仕様になります。不良品ではございませんので予めご了承ください。個人の自宅保管しているものである為、完璧を求められる方はご購入をお控えください。 ※すり替え等トラブル防止の為返品はご遠慮願います。 #23 24 25 23.5 24.5 25.5 23.0 24.0 25.0 #ニューバランス #newbalance #UXC72 #WS327RB #WS327RA #237 #BB550 スニーカー 1400 993 992 996 991 1300 327 WT1 WLT シップス ロンハーマン ナノユニバース アーバンリサーチ ビームズ ユナイテッドアローズ エストネーション GAP ユニクロ UNIQL0 H&M ドルモア ルトロワ シーアイランドコットン alden オールデン クロケット&ジョーンズ Cr0ckett&J0nes ギッドマンブラザーズ ラコステ LAC0STE ポロラルフローレン P0l0 RALPH LAUREN コムデギャルソン NIKE ダンク DUNK ジョーダン ナイキ SB AIR J0RDAN NIKE SB DUNK AIR F0RCE トラビィス トラヴィス Travis Sc0tt サカイ sacai AJ シュプリーム Supreme ステューシー Stussy N0rth Face ノースフェイス KAWS アンダーカバー エッセンシャルズ ESSENTIALS アンブッシュ AMBUSH アディダス adidas vans

【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格

【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格

  • 5.00

    気に入ってます。

    めぐちゃん

    今年のお気に入りです。

  • 5.00

    思っていたとおりの商品でした。

    Amazon カスタマー

    たいへん気に入っております。この夏が楽しみです。

  • 3.00

    なんちゃって帽子

    Amazon カスタマー

    ノースフェイスの精度でしょうかね。まあ、こんなもんなのでしょう。紐がとれやすく、ファッション重視はまだしも機能性がイマイチ。

  • 5.00

    夏にぴったり!

    なつみ

    ブリマーハットとホライズンハットで迷いこちらを購入しました。女性の方や髪の毛が長い方はこちらでも大丈夫だと思います。日除けをしっかりしたい方や髪の毛が短い方はツバがもう少し大きめのものを選ぶと良いと思います。メッシュが付いていて夏にはとても大活躍しそうです!

  • 5.00

    これからの季節に1つあると良い

    ボンバーヘッド

    これから日差しが強くなるので購入しました。頭が大きいのでXLを購入しました。デザインも格好良くて満足しています。

  • 5.00

    涼しい

    Amazon カスタマー

    頭のメッシュが涼しくて、レジャーに最適です!

  • 1.00

    いまいち

    今井 純

    ノースフェイスだからって買ったけど、やはり実際に被ってから、買うべきだった。素材は悪く無いが、なんかノースのロゴが、主張しすぎて邪魔だし、もう少し大きくゆったりしてるかと、思った。

  • 1.00

    残念

    no

    届くのを凄く楽しみにしていたのに、、まさかのサイズ違いが送られてきました。Mを注文したのに、袋にはMと書かれてていますが帽子はLサイズでした、、。すぐに使いたかったのに最悪です。とりあえず後ろの調整ゴムを絞りましたが、かなり引っ張りましたがまだ緩い。。帽子じたいはとっても軽くてつばも広いので夏にはもってこいだと思います。

  • 1.00

    size違いでガッカリ

    :cat_face:

    XL頼んだのにLが届きました。

  • 5.00

    お散歩

    Great

    高齢の父と母のお散歩用に購入。とても役立ってます。

【新品】24.0 ㎝ New ニューバランス WS327RA Balance スニーカー お手頃価格