♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のプチブライス♡デインティビスケットワンピース チョッパー人形 超レア物 フィルムz ワンピースグッズ ぬいぐるみという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、一番くじ ワンピース 見参!赤鞘九人男~第一弾~C賞イヌアラシに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「スタジオジブリ となりのトトロ トトロの置物」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは民子様専用ページ

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはテンゴーカイジャー ゴーカイガレオンキー版 Blu-ray

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくは第五人格 探鉱者 まとめ売り

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ 【内祝い】

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡
୨୧ 即購入可能です ୨୧ てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮 寸法:w600mm×h1800mm(イラスト印刷サイズ) 素材:ポリエステルスエード 仕様:上下ポール付 上部紐あり あゆま紗由 光崎 るび様 ピロ水 みわべさくら みけおう きのこのみ 立羽 トモセシュンサク 魔太郎 TwinB0x MIGN0N リン☆ユウ ぱん しばいぬにき 卯花ぽちこ 米白粕 色谷あすか 涼香 Hiten 三つ葉ちょこ みこ やたぬき圭 rurud0 しらたまこ 三輪フタバ nec0mi 遠坂あさぎ 珈琲貴族 蟹屋しくあづみ一樹 ひつじたかこ 柚子奈ひよ きのこむし 師走ほりお シロガネヒナ 館川まこ ひさまくまこ さそりがため nana 玉之けだま 毛玉牛乳 タペストリー まふゆ k0n0mi k0n0mi ぱん 和錆 三つ葉ちょこ うさ城まに rurud0 しらたまこ ぴよ寺むちゃ きのこのみ kin0 すいみゃ ゆき恵 カントク 夜猫 muku 和泉つばす ピロ水 いずみななせ みわべさくら なえなえ 美少女グッズ 特典 イベント メロンブックス フェア コミケ タペストリー アクリルスタンド 軸中心派 電撃萌王 ブレンドリーム がおう てぃんくる

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】

  • 3.00

    セットアップで気に入ったデザイン

    たかたか

    セットアップデザインを気に入りお手頃価格だったが、糸のほつれが、、、あまり強く無いかもしれません。子どもに付き添うレジャープール用に、急ぎで買ったのでサイズも問題無いし、自分で繕って着ます!

  • 5.00

    よかった

    ゆーりんちー

    なんの問題もない

  • 1.00

    検品をきちんとしてください!

    Amazonマニア

    使用評価は分かりません。ですが、箱がボコボコで凹んでおり開けてガッカリしました。新品ではなく、中古品かと思う程の箱潰れ。おすすめ出来ません。

  • 5.00

    着やすいです。

    池上実穂子

    サイズも良く着やすく気にいってます。

  • 5.00

    鱗がとばない

    金魚草

    完全ではありませんが、ほぼ鱗は飛び散りません。見た目は大きくてごついのですが、カドを使って小魚にも使えます。鱗取りが楽になりました。もうちょっと安ければいいんですが。

  • 4.00

    コスパ高い

    色々揃ってて嬉しい。胸のカップが、少し上がってしまうけれど最初に気をつけて付ければ大丈夫!グレーがもう少し明るいと思ったけれど安心して使ってます。色を変えてもうひとつ購入させてもらいました。同サイズです。

  • 5.00

    史上最高

    haribat7

    私は、神に誓って言います。史上最高の鱗取だと!購入して、後悔はさせません。

  • 5.00

    買ってよかった

    はるはる

    ベビースイミングで子どもとプールに入る為に購入。まだ体型が気になっていたので露出も少なく、スポーティーで着やすかった。洗濯してもしっかりしています。

  • 5.00

    簡単

    Amazon カスタマー

    すごーい高いけど、一個あれば 良いからペットボトルのキャップでやっていましたが マダイの大きい物などは これが 最高です。

  • 5.00

    助かりました

    ともかぁさん

    大きいサイズもあって助かりました。息子と海水浴楽しめました

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

♡てぃんくる 等身大タペストリー BIANC0 EL D0RAD0 Ⅱ 仮♡ キャラクターグッズ 【内祝い】