Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のジャスミンさん専用藤井風 きらりTシャツ SIZE Lという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、浦田直也 直筆サイン フォトブック 2冊 LEGENDA 0VERUNDERに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「GLAY DEM0CRACY展 HMV限定 アクリルミラー6点セット」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは星野源 YELL0W MAGAZINE 5冊セット☆おまけ付き

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはS0PHIA  ソフィア リング 指輪

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはレアFC限定9枚セット!倉木麻衣グリーティングカード夏うちわ納涼ポストカード浴衣

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L 【限定販売】

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L
Pay m0ney T0 my Painのタンクトップです。 ブラックも出品しております。 ●カラー:ホワイト ●サイズ:L ●状態:当時購入してから1度試着したのみで、畳んで保管しておりました。 畳みシワ等がございます。 保存期間が長い為、劣化等も多少あるかとは思いますがそちらもご了承下さい。 ●その他、注意事項:中古品ということをご理解の上ご検討頂きますようよろしくお願い致します。 ●この他にも出品しておりますのでもし宜しければご覧下さい(^^) おまとめ買いも大歓迎です! #みにptp Pay m0ney T0 my Pain PTP P.T.P The B0NEZ Nine micr0ph0nes 9mc 9mics ミュージシャン種別···グループ グッズ種類···Tシャツ、タンクトップ ミュージシャン種別···グループ グッズ種類···Tシャツ

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】

  • 4.00

    履きごごちが良い:double_exclamation_mark:

    狸のじいさん

    とても履きやすい靴ですね

  • 4.00

    年はとりたくないね

    仮面怠惰

    昔みたときはすんごい面白くて、さすがスタローンが死にかけただけのことはある!と思っていたが、今改めて見ると、換気扇止めてもすぐに窒息する訳じゃなし、破壊してでも換気扇止めてそこから皆逃げればいいのに、と思ってしまった。年取ると穿った見方をしがちで自己嫌悪した。

  • 4.00

    価格も安く満足

    Amazon カスタマー

    幅広タイプなので、自分の気に入っているソールを使用出来、良かった。価格も安価で満足しています。

  • 4.00

    起こるかもしれない恐怖

    Amazon カスタマー

    VHSで、もっていたので、Blu-ray Discに、買い直ししました。

  • 4.00

    軽い

    山室 登

    運転免許証を返納し歩く機会が多くなるため購入しました。写真で見るより現物はごっつくてスタイル的には決してスマートでは有りませんが歩く分には軽くて申し分ありません。ただ若い人たちにはスタイル的にちょっと無理があるかな?

  • 4.00

    未体験ゾーン

    霧香

    トンネル災害の映画なんて初めてなので、何が起こるかわからないハラハラ感を楽しめました。女性キャラがうるさいのがしんどかったです。

  • 4.00

    ファスナー開閉

    こちょろ

    非常に軽くまた、ファスナー開閉なので便利です。

  • 4.00

    ダンロップ

    元川秀夫

    良好

  • 4.00

    軽く履きやすい!

    武蔵

    軽さと柔軟性及び横にジッパーが有りますので履き易く、ウォーキングに最適です。但し、靴底が濡れた状態で乾いた床や乾いた路面を歩くとギュー!ギュー!と音がなり五月蠅いです。★4は音がしますので。

  • 5.00

    履きやすさ

    Amazon カスタマー

    とても軽量で長時間歩いても全然疲れを感じません。それほど自分の足にはジャストフィットです。後は耐久性がどの位あるかを試してみたいと思っています。

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

Pay m0ney T0 my Pain P.T.P タンクトップ ホワイト L ミュージシャン 【限定販売】