UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のネッツトヨタ限定 パオタオリジナルウクレレ☆70年代ビンテージ☆ヤマハ クラシックギター G-90A☆送料込という形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、GL-1/ギタレレ ブルー ヤマハに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「Legend Aria FC0-STDBKS アコースティックギター エレアコ」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはピアレス アコースティックギター

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはH0NEY BEEギター

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはTAKEDA Ukulele N0. TH - U511 タケダ ウクレレ

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1

CASI0 UK-01ミニキーボード 人気No.1

CASI0 UK-01ミニキーボード
CASI0 UK-01 自宅で音の確認程度で使っていましたが、スレなどがあるかもしれません。 綺麗ではありますが一応、中古ということでよろしくお願いいたします。 箱もしっかりとありますのでご安心ください。 CASI0 カシオ ミニ鍵盤 電子キーボード UK-01 ミニキーボード

UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1

UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1

  • 1.00

    今の高校は本当に大丈夫なのかと不安になってしまいました

    あららふぉ〜

    ◆ストーリー主人公は、とある有名ゲームの日本トップランカー、ヒロインは同じくナンバー2。ヒロインはオフ対面のお誘い。のこのこやってきた主人公と出会って同じクラスだと知る。それからヒロインは主人公をクラス内のカースト上位にするため一方的に指導する。◆感想有名ゲームのランカーになるのって凄く努力が必要なんですが、まあこれは設定ですし目を瞑りましょう。〇〇にはネトゲ廃人とランカーの区別はつかないでしょうし、書いても意味ないですし…でもヒロインの言動は見過ごせない。服装が良くないだの、私は努力して成功したのだからあんたもやりなさいだの、色々押しつけがましい。先ずね、オフ対面で呼び出したのヒロインです。本来見ず知らず筈の主人公が来てくれるだけでも感謝すべきでしょう?常識がないにもほどがある。そりゃあ呼び出した方は失礼のないようにキチっとした服装は最低限必要でしょう。でもね、せっかく来てくれた方にまで求めるのは間違ってますよね?相手は善意で来てくれたんですよ?クラスメートだと分かっても謝辞の一つ二つあってもおかしくないですよね?で、ヒロインは主人公に色々とさせるのですが…これが本当に押しつけがましい。もしも主人公がヒロインに「俺はこーゆーふうになりたい」と協力を求めてきた上でアドバイスするならいーんですが、全くそんなシーンはない。それどころか、主人公のスキルアップの道具にクラスの女子を使えみたいなことを言い出す。おいおい、ギャルゲーじゃないんだしそれは拙いでしょう。せめて一人に絞ってアタックするのが正当な青春アニメでしょう?不快なのは、ヒロインの行動の間違いを正す人がいないということ。最悪ですね。それでもって、ここまで主人公にさせて、その先にあるものはクラス内カースト上位の地位…小さい!あまりにも小さい!!これが今の高校生の考えること!?丸で小学生じゃない!?昔の高校生はね、インターハイや甲子園などで全国を目指して朝練夕練で疲れ切り、失われるかもしれない自然を味わいに山や海へ行き、そして保護のボランティアをしたりはたまた良い大学、良い就職をするために日夜勉強したりしたものよ。クラス?学校?そんな狭いところなんて見てなかったの!本当に全国や将来を見据えていたのよ。だから、クラスカーストなんてほとんどの人は気にしなかった。もしも今の高校生がこんなせせこましいことしか考えてないとしたら日本は終わりです。そう思いませんか?これが自己啓発のための物語だというなら、今の高校生が目指すに値する目標を掲げてほしかった。

  • 2.00

    貞子映画復活ならず

    アマビエ

    前半面白くて貞子映画復活か?と見てたけど、後半の展開は...主人公が行動力ありすぎて、映画の主役かよって興ざめした。あとテレビから出てくる演出は違和感しかなかった。今作にはいらなくない?オマージュで入れたかったんだろうなぁ。。。

  • 5.00

    S.Tです。

    メンズS.Tです。

    自分が思っていた商品が届きました。商品も丁寧にして、入れ物まで付いていてとても良かったです。嬉しかったです。もう一つ買いたいくらいです。

  • 1.00

    つまらなかった

    Amazonカスタマー

    以上

  • 1.00

    緊迫感無し

    ローライト

    ストーリー展開にも引き込まれないし演技もイマイチだし特筆すべき点が無いです。ラストに顔のアップくるという水戸黄門的な流れはどうにかならんかね?シリーズモノは続編が出る度に駄作になるね。

  • 5.00

    使用前

    浩樹

    まだ使ってませんが多分いいと思います!

  • 2.00

    友崎くん、【オススメ】→異世界転生が手っ取り早くリア充になれると思うよ。

    素直なレビュアーさん

    【ストーリー】たまたま、ゲーム経由で知り合ったのが、リア充女子のヒロイン日南。非リア充の友崎くんは、なぜか、スーパーダメ出しされた挙句、彼の【リア充改造計画】が始まるお話。【感想】友崎くんは自分の世界を持ち、リア充との境界を弁えてます。しかし、それを無視し土足で境界に踏み込み、上から目線でマウントしてくる日南には実に辟易した。その後、リア充化のレッスンが始まるが、強キャラによるリア充レッスンは単なる、暇つぶしなんじゃないの?という感じがした・・・そもそも友崎くん、本当にリア充になりたいと思っているのだろうか?結局のところ、草ポケモンは憧れても炎属性にはなれないのだ。人間、人それぞれでいいじゃないの。今季アニメは絶望的なラインナップが多くて、お勧めできるものが「ゆるキャン2期」「レビウス」位しかないが、チープな異世界転生ものよりは楽しめるので、星2かな。

  • 2.00

    もはや笑える

    ぺぎらっちょ

    後半の弟を沈めるシーンは力業過ぎて声出して笑いました。

  • 2.00

    最終話何なの??は?

    珍鳥(chinnDori+3)

    エピソード11までまあ割とうまくまとめていて、ありそうもなくも良い出来だったのに…最終話なんなんですかね???ソコだけで星★-3です。ただの『こじつけ』ですよ。もうちょっと何とかうまく出来なかったんですか???最終話でこんなにガッカリしたアニメは珍しいです。.

  • 5.00

    ケースや眼鏡拭きも付いてきます。

    ゴーグルとしての機能は十分果たします。眼鏡もきちんと対応していました。ケースや眼鏡拭きが付いてくるのがなにげに助かります。

UK-01ミニキーボード CASI0 その他 人気No.1