新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のサントリーリザーブ 巳歳ボトル 特級 760ml43% 美品 古酒未開栓 箱あり嘉之助 ウイスキーという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、モミママ様専用 山崎12年 50ml 1本&白州NV 180ml 3本に拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「★古酒 特級 Dewar's デュワーズ 750ml 43%★」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはアーリータイムズ 1.75ℓ 2本セット

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはサントリー 白州 180ml 4本セット

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはサントリー 白州 700ml ノンエイジ 箱なし

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】

テキーラ アネホ 1800 新品未開栓 【全品送料無料】

テキーラ アネホ 1800 新品未開栓
2014年物(写真参照) メキシコでお土産で購入しましたが、開けなかったので出品します。 自宅保管してました。

新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】

新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】

  • 5.00

    GO DOWN MOSES

    良い剣

    Let my people goってフレーズがこの映画そのもの

  • 3.00

    知れて良かった映画

    あいうえお

    黒人奴隷解放に尽力したハリエットという実在した人物を題材にした作品。アカデミー賞作品賞を受賞した「それでも夜は明ける」と比較すると、グロいシーンや悲惨なシーンはかなり少なく見やすい内容になってると思う。(生々しさがない分苦しみが伝わりづらいかもしれない)黒人奴隷という題材故に、絶対悪が敵として存在するので、映画自体を批判しづらいためか、高評価が多いのかな。もちろん、ハリエットの実績は素晴らしいとは思いますが、映画としては、意外性もなく、ただただハリエットが多くの黒人奴隷を救ったことしか伝わらないので、イマイチでした。あとは最近の映画だから仕方ないですが、登場人物が皆綺麗すぎるんですよね…歯も真っ白だし、その辺も結構違和感ありました。

  • 3.00

    楽曲はかっこいいのだが

    もちまる

    アカデミー賞授賞式でのパフォーマンスと楽曲のかっこよさに惹かれて見たのですが、ストーリーが思った以上に奇想天外で乗り切れなかったです。ジャンヌダルク的な特殊能力者が出てくるとは思わなかったもので(笑)。もう少しリアルよりにしてほしかったです。

  • 4.00

    奴隷制時代のアメリカが分かる

    見物人

    奴隷主から逃亡して、南北戦争では北軍のため(奴隷解放のため)に戦った女性を描いている。当時のアメリカ南部では、所有する奴隷の数で家の格が決まったようだ。

  • 4.00

    奴隷制度について勉強になった

    amazonユーザー

    奴隷制度という言葉をしっていても、実状については何も知らないので、勉強になりました。奴隷の数によって家(家主)の格が判断される。奴隷が高額で売買されていたというのは知りませんでした。奴隷はまさに”モノ(資産)”扱いだったのですね。奴隷解放宣言(1862年)から100年以上経っているのに、黒人差別の思想が未だにアメリカ社会に根強く残っていること自体が恐ろしい。何世代にも渡り、差別的な思想が受け継がれているということ。

  • 4.00

    良い題材の作品

    メイジネコ

    素晴らしい映画だと思う。実話というのは胸を打ちますね。ただまあ、もっとなまなましく黒人奴隷の悲惨さ諸々知るには、結局昔のドラマ「ルーツ」とか映画「アミスタッド」とか見るしかないのかなあ…とも思った。クソ酷いものは省かれている印象。今の日本人、黒人奴隷のあれそれ、ピンとこない人多い。でもまあこの映画は、自分が知らなかった偉人の存在を教えてくれた。無事にお札になると良いですね。人種差別を知る入口にもなってくれたらと思います。

  • 4.00

    歌が素晴らしい

    lotusflower

    シンシア・エリヴォのファンなので観たけれど、やはり歌が素晴らしい。元々舞台俳優さんなので演技ももちろんいいんだけど、歌い手としても極上。家族に別れを伝えるために歌を歌う場面が心に響いて、泣けた。あの時代の黒人には音楽は生きるために必要なものだったんだと思う。ブルースやR&Bのルーツを見た気がした。ハリエットの生きざまにリスペクトを捧げる好作品。しかし、時代背景があの「風と共に去りぬ」と同じと思うと、いまのBlack Lives Matterも当然だよねという気になる。白人農園主のわがまま娘がダメ男を追いかけまわして大騒ぎするお話の影には、自由か死か二択を迫られていたハリエットたちがいたんだもの。そして今なお人種差別は進行形なのだから、黒人の怒りは簡単には消えないものなのだろうと推察する。

  • 4.00

    強い!!

    49

    今では考えられない差別。そしてとにかく強い。「自由か死か」というセリフが良い。現代はさしずめお金の奴隷でしょうか。

  • 4.00

    “黒人たちのモーセ”

    蓮っ葉な増女

    2019年:United_States: /1849年 五大湖の河川流れるメリーランド州、ペンシルベニア州、フィラデルフィア等で実際に在った出来事。反奴隷制協会や逃亡奴隷法の制定etc. とても勉強になります。“ハリエット”と名乗るようになる元少女。気後れした実母に「娘じゃない…」と言われるscene、其れだけ常軌を逸した行動と実行力だったのでしょう。家族愛にこだわるミンティが奴隷から英雄となった背景には、敵の理屈をも凌ぐ、仲間たちの存在-“絆”があった。常識を覆す-“結束”による可能性─同じ人間として“その共感力”に勇気をもらえる作品です。ジャンヌ・ダルクのように史実に基づいた物語のいち解釈だ。祝$20札!ゴールデングローブ賞では、シンシア・エリヴォが主演女優賞に。さらにテーマ曲の「スタンド・アップ」が主題歌賞にノミネート。またアカデミー賞も主演女優賞と歌曲賞にノミネートされている。ヒロイックなイメージを与えているのが、ジャズ・トランペッター/作曲家のテレンス・ブランチャードによる雄大でエモいオーケストラ音楽である♪

  • 4.00

    真のヒーロー。20ドル札に採用しなかったのはアメリカの大損失

    NIKKI

    彼女の名前とおおよその経歴は知っていたが、映画であり、ドキュメンタリーではないのですべて事実ではないにしても、類まれな勇気と行動力、信念を持った女性だという事はよくわかった。MY PEOPLE ARE FREE、果たして平和な日本に暮らしていて、私はそう言えるだろうか。こういう傑出した人物を20ドル札に採用しなかったアメリカ政府はぼんくらだ。

新品未開栓 テキーラ アネホ 1800 その他 【全品送料無料】