スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1の柴田慶信商店 白木 小判弁当箱 中 曲げわっぱ 大館サーモス 保温ランチジャー JBE-1600Fという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、曲げわっぱ 大館工芸社 弁当箱に拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「レトロ 箸箱」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはハローキティ2000年製 野いちご電気ポット1L

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくは豆型曲げわっぱお弁当箱即購入0K大人気

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくは新品未使用 ミナペルホネン サーモマグ

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 【通販 人気】

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル
スターバックスベアリスタバニー スターバックスバニー ベアリスタファジーバニー スターバックスベアリスタ ベアリスタファジーバニー スターバックスタンブラー スターバックスサイレン スターバックスベアリスタマーメイド スターバックススマーメイド スターバックススタンレー スターバックスリユーザブルストロー スターバックスリユーザブルカップ スターバックスリユーザブルコールドカップ スターバックスカラーチェンジングリユーザブルカップ スターバックスコールドカップタンブラー リユーザブルキャップマーメイド リユーザブルカップ スターバックス STANLEY スターバックスタンブラー ステンレスボトルスタンレー  新品未使用 カラー  ピンクパープル おでかけしたい秋 柔らかいピンクパープルカラーの スタンレーボトル お出かけ先にいつでもどこでも持ち歩こう♡ その他 スタンレー スターバックス商品 出品中です #スタバ #スターバックス #ファジーバニー #FUZZYBUNNY #マーメイドべアリスタ #べアリスタマーメイド #アニバーサリー #アニバーサリー2022 #オータムシーズン #スターバックス2022 #べアリスタ #マーメイド #人魚 #STARBUCKS #ステンレスタンブラー  #マグカップ   #耐熱グラス #ベアリスタマーメイドミニ #ベアリスタマーメイドMini #ベアリスタマーメイド #リユーザブル #リユーザブルカップ #リユーザブルキャップ #コールドカップタンブラー #スタンレー #ぬいぐるみ

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】

  • 5.00

    セリフに引き込まれる

    岸あかね

    伏線回収が綺麗。背景やファッション、色使いが落ち着いて物語とともに感性に響く作品。暖かいオレンジ色な気持ちになる。

  • 5.00

    良い!

    爆ちゃん

    はじめ少し堅いですが、洗濯すれば、こなれます。握力限界超えてから使用してます。かなり良いと思います。フリーウェイトの必需品かと思います。巻く方向間違えると手首がかなり痛いので、わかりやすいです!ワイドにして良かったです!

  • 5.00

    いくつになっても恋は恋

    そよかぜ

    感想しました。全ての話がほっこり。自動的に次回に進むのをわざわざ止めて余韻に浸りたくなる話でした。見る人の年齢層で各話評価は分かれるかもしれないけど、全ての人が主人公って感じで。最終話、みんな出てきて、まあ繋ぎ合わせではあるんだけど、ニューヨークの街でそれぞれの人生ドラマは同時進行です進んでるんだよねっておもいました。日本人の感覚だとあれ?って思うこともあるけど、ニューヨークを感じました。個人的に良かったのは、1話と7話。ゲイのカップルの話ではなく、養子をもらうゲイカップルの1人と、養子に出すホームレスの女性との話で、引き込まれました。最終話のケンジと出会ってからの話は泣きながら聞いてしまいました。

  • 5.00

    フィット感良好です

    Amazon カスタマー

    今まで使用してきたグローブが劣化したので購入しましたがコスパ最高です。

  • 2.00

    垢すり?

    Amazon カスタマー

    生地そのものが硬い上に手首に当たる部分にクッションなどが付いていないのでデッドリフトなどをすると手首の皮がずる剥けになります。それ以外は普通です。

  • 5.00

    元気がない時に。

    みま

    1話ずつ、ちょっと時間があいて、なんとなく心が渇いていて元気がない時に観ています。どのエピソードも短時間ながらに心を揺さぶられて、観た後はすごくパワーが湧いてきます。すごくすてきなドラマです。実話に基づいているのが素敵。

  • 5.00

    背中のお供

    米田義章

    チンニングをやる時に愛用しています。グリップする時の疲れが、素手の時に比べると減ったように感じます。

  • 4.00

    手が痛くならなくて良いです

    はるりん

    せいぜい10kg程のダンベルなのですが、金属シャフトのギザギザで手が痛く、値段も手ごろだったのでこの手のグローブを初めて購入してみました。採寸のガイドに従ってMを購入したのですがサイズもピッタリで、手が痛くならないのは当然ですがダンベルが滑るような事も無く、他のレビューで書かれていたような臭いや色移りもなく使えています。

  • 5.00

    様々な形のさまざまな恋

    Minori

    様々な形の様々な恋。一話に登場人物の人生の一幕が凝縮されていて見応えがあります。

  • 5.00

    背中のトレーニングには…

    Amazon カスタマー

    背中のトレーニングには15年以上パワーグリップを使用していますが、トレーニング仲間のリフティングストラップ使用率が高く今回初めて購入しました。慣れるまでデッドリフトでは巻きつける手間が増えますが、パワーグリップよりもバーベルのシャフトをしっかり手に固定することができるので、握力が落ちるのを気にすることなく高重量に挑戦することができます。背中のバーベル種目ではリフティングストラップ、プルアップやマシンでのローイングなどはパワーグリップと使い分けると良いかもしれません。

スターバックス スタンレー ステンレスボトル STALNEY ピンクパープル 容器 【通販 人気】