MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1の【MHL.】コートSASSAFRAS ガーデナージャケットという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、新品未使用!パタゴニア patag0nia シンチラ スナップT フリース Lに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「《激レア》アディダス adidas☆スタジャン L 刺繍ロゴ ブラック」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは画像7枚【0サイズ】アディダス MA-1ジャケット

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはノースフェイス Versa L0ft Jacket

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくは希少古着 カーハート デトロイトジャケット ダックジャケット ジョニーデップ 黒

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】

MA-1 ブルゾン ジャケット 【メール便無料】

MA-1 ブルゾン ジャケット
柄・デザイン···無地 カラー···ブラック 左手リブ部分に破けあり 首周りと裾部分に毛玉あり 自宅保管、中古品になりますので神経質な方はご購入をお控えください。

MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】

MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】

  • 5.00

    アメリカン バディームービーズ!

    rush3

    白人同士のコンビ物でヤングマンならでは恋愛を軸にアクションがしっかり展開される刑事コンビ物。とてもテンポ良く展開され観ていて飽きない。ラブ・コメディー・アクションムービーと言って良いでしょう。面白いです。blu-ray版は4Kマスター。画質は鮮明でかつ綺麗で発色も良くとても綺麗。音響も低音・高音も良く出ていて楽しめます。本当に最近の映画の中ではとてもはまった作品のひとつです!

  • 4.00

    2種類の男の魅力炸裂。軽快なロマンティックアクションムービー!

    ユキダルマ

    かっこいい男が出る恋愛ドラマを、かる〜く見たい時、重めのストーリーを追うエネルギーが無い時に向いています。 タックもF.D.R.も、見惚れるくらいのかっこよさを見せてくれます。タックは端正な美しさが有り、色気もあり知的で誠実な男性。F.D.R.はワイルドで瞳が特に素敵。彼の瞳は懐っこく時折優しい眼差しを見せ、たまにキュートな少年っぽさを覗かせて母性を巧みにくすぐります。 二人の魅力的な男性の間で揺れるヒロインのローレンは、身体のラインが美しく(特に脚)、親しみのある顔立ちとサバサバ感により、嫌み無く見ていられる仕上がりとなっていました。現実世界ではあまりなさそうなストーリーがなおさら、女性の為の映画だな、と思いました。 アクションシーンも爽快で、二人の男性達がますますかっこ良く見える。 軽くてバカな下品なシーンやセリフもところどころあります。特にヒロインの親友があまりにも開けっぴろげで終始下品さを露呈してきますが、最後の方で、自分の彼氏についてのちょっぴり温まるセリフがありました。 内容は薄くて軽いのですが、タックとF.D.R.が素敵だったので、この評価としました。

  • 4.00

    頭を空にして、何も考えずに楽しめ!

    kesso

    アメリカCIAのエージェントであるFDR(クリス・パイン)とタック(トム・ハーディ)の2人が、ローレン(リース・ウィザースプーン)をめぐって、CIAのあらゆる武器を濫用し、バトル繰り広げるなんでもありなストーリー。スター・トレックでも共演した2人の演技はとても自然で楽しげでした。見てるこっちがワクワクするくらい!設定は少々(かなり?)ぶっとんでいますが、1人の女性を手に入れるため、なりふり構わず戦う2人に、声を上げて笑ってしまいました。それもそのはず!監督は「チャーリーズ・エンジェル」シリーズのマック・G監督!!笑いもアクションも両方が際立っていました。続編はないと思いますが、個人的に大好きな俳優さんなのもあり、この2人の活躍をまたスクリーンで見たいな〜と思いました。こんなにサッパリした二股劇はなかなかないと思います!単純明快、何も考えず心から笑いたい人にオススメです!!何度でも見たい!!!

  • 4.00

    ひとりの女性をめぐってバトル。

    happybear0823

    ラブコメとロマンスならではのリース・ウィザースプーン、「スタートレック」カーク船長役のクリス・パイン、そして、イギリスの俳優で「ダークナイト ライジング」でヒール役、べインを演じたトム・ハーディによるアクション系ラブコメです。リース・ウィザースプーンは、「キューティ・ブロンド」シリーズが最も輝きがあったと思いますが、最近ではしんみりとしっとりしたロマンス系への出演が多く、この路線が続くのかと思いきや、この映画ではハメをはずした茶目っ気が見られています。CIAエージェント同士がひとりの女性に恋をしてしまい、職権濫用であらゆるハイテク手段を講じて、争奪戦を繰り返すというもので、プチ・アクションに加え、ハチャメチャな展開をしていきます。

  • 4.00

    タイトルの意味がわからなかったけれど

    洋子

    タイトルは、白黒つけるという意味だったのだろうか。アクション映画でもあり、三角関係の恋のラブコメでもある。主演3人が好みでないので、もうちょっとカッコいい俳優とかわいい女優にしてもらいたかったが、内容的には面白かった。アメリカ人にとって、「イギリス人である」というのはマイナスポイントなのか。ただのヒロインの好みなのか。その微妙なポイントはよくわからなかった。アメリカ人はもとは皆移民なのに、今となってはアメリカ至上主義なのかもしれない。「ダイ・ハード」や「ミッション・インポッシブル」などに比べると、アクションをかなりマイルドにし、ラブコメ路線をかなり強くしたストーリーだった。そういう意味では、安心して見ていられた。

  • 3.00

    ドタバタコメディですね。

    cyz

    CIAが自分たちの恋愛に設備を使っています。レビューに対する批判・同調など、お待ちしています。 こちらからの返信もします。

  • 3.00

    サブタイトル(?)に惹かれました

    プラネタリウム

    CIAの凄腕エージェント・コンビ、FDRとタックは、図らずも同じ女性ローレンと恋に落ちてしまう。公私において固い絆で結ばれてきた2人だったが、ローレンだけはどうしても譲れない。彼女のハートを射止めようと、ついにはCIAの立場をも利用してしまう。そして、自分が有利になるよう、互いにあの手この手の諜報テクニックを駆使して相手のデートを妨害し始めるのだったが…。 史上最大の職権乱用、なんてサブタイトルがあるのでかなり気になってしまい、劇場へ向かいました。内容的には下ネタというか若干下品な感じもしますが、くだらなくてそこがまた面白い感じがします。対応の違う二人が1人の女性をとりあう。ただそれだけなのにこんなにも面白くなってしまうのかと感心してしまいます。敵の組織ももちろん登場しますが霞んでみえてしまいましたね。

  • 2.00

    (oД`)=з期待してたのに〜結構つまらない・・

    ぶーちゃん

    アメリカン(イギリス?)ジョークの映画?なのか、何を言ってるのかセリフに??の場面が結構あっ た   まず(`Δ)!ヒロインに魅力を感じませんでした(タイプじゃないし)せめて「トランスフォーマー一作目のヒロインがよかった」(あくまで希望)アクションの展開が先読みできてしまう〜レベル主人公の2人にもあまり魅力を感じないし?シリアス感が無い気がした。兎に角私のレベルでは(・∀・)リモコン飛ばしで見てしまうレベルでしたお金を出して見る気はしません。DVD&BLUーRAYでいい感じ〜

  • 2.00

    違った意味で凄い

    travis710

    これ程お金をかけて、誰にも感情移入出来ない登場人物ばかりの酷い脚本というのは凄い。ラブコメ、アクションのヒットした要素を乱雑に寄せ集めた結果なのか。才能ある脚本家がテレビドラマ業界に流れて久しいが、ハリウッドはここまで落ちてしまいましたか。

  • 5.00

    くだらなさがたまらなくGOOD ! ユル〜いセンスが抜群です!

    SUPERSTUDIO

    最初から最後までテンポよく気楽に楽しめました。主人公の男性二人はCIAエージェントという設定ですが、本当にこの人達はCIAなのだろうか?と思えるくらい、緊張感もなく、何だかうさんくさく感じてしまうんですが、そういう部分も含めて本当に楽しくて大好きな映画となりました。元気をもらえる作品です。

MA-1 ブルゾン ジャケット ブルゾン 【メール便無料】