BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のsupreme b0x l0g0 TシャツSサイズ WTAPS 22SS LLW / SS / C0P0. C00LMAXという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、90s Andy Warh0l Tシャツ VINTAGE アート 1996に拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「HYSTERIC GLAM0UR プレイボーイ コラボ Tシャツ S サイズ」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは【新品】22SS GALLERY DEPT French Tシャツ

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはnike × her0n prest0n

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはCreek Angler's Device j.30000 L0g0Tee L

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット

BAPE × C0ACH アベイシングエイプ コーチ Tシャツ★ お得セット

BAPE × C0ACH アベイシングエイプ コーチ Tシャツ★
⭐️フォロー割あり⭐️ BAPE × C0ACH 半袖Tシャツ サイズS カラー ブラック 未着用、袋なし 購入後着用せず、クローゼットに眠っておりました(笑) タグはついたままです。 ※すり替え防止の為ncnrご理解頂き御購入下さいませ* 何卒宜しくお願い申し上げます* #アベイシングエイプ #コーチアベイシングエイプ #工藤静香 #コーチアベイシングエイプレディース #ape

BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット

BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット

  • 4.00

    技名は叫ばないとダメですか?

    アニメ好き

    普通に良かったです。今期は比較的豊作でしたね。転生モノで、俺TUEEE系で、またなんかやらかしちゃいました?ですが主人公が違うとそこまでストレスを感じません。少し違いますけど「赤髪の白雪姫」を思い出しました。全体を通してバトル自体にはそこまで振っておらず、基本的には日常と恋愛と、チートを見せるために騎士団が傷つく手段としてのバトルという構成です。他の作品と比べると、盛り上がりに少し欠けますが面白かったです。ですが、全話観てもやっぱり王子様の事後対応と、「悪者になってる自分に酔ってる感じ」だけは納得がいきませんでした。周りもなんで良い感じになっているのか理解に苦しみました、すみません。

  • 1.00

    だれる

    北沢の赤いFD

    残り15分で停止途中何度も停止をがまんしたけどこのだれ過ぎ感は受忍限度を超えた

  • 5.00

    白で見やすいです。

    さくらこ

    白色なので早朝、夕暮れでも見やすいです。何ら問題ありません。

  • 4.00

    リメイクというよりインスパイア

    鶴の恩返し

    著作権料はもちろん支払い済みなのでしょうが、、、しかしながら、しかしながら、韓国版の脚本のほうが優れているというのは、これいかにちなみに韓国オリジナル「怪しい彼女」の日本リメイク版は、日本が脚本を少しいじっただけで、駄作になってしまったのは、あぁこれいかに

  • 4.00

    ストーリーは良く纏まっていたと思います。

    Kindleユーザー

    星4は 所々の人物画が雑で有るという点です。主人公ですら雑な書き方で残念です。回を重ねる度に増えています。

  • 5.00

    価格に納得

    まぁ坊

    ショートバイトも確実に拾ってくれる。強度も安心感たっぷり。トラブルもなく、使用感グッドです。

  • 1.00

    誰が主役なのか?

    maskedrider

    最初は、記憶喪失の男を中心に進んで行くんですが、途中から若い男女の場面が多くなり、また命を狙われている女が出前を取ったり、一人で外出してうどん食べに行ったりしていたので、もう気持ちが切れてしらけてしまいました。40分程度でやめました。視点が散漫になり、記憶喪失の男の印象が薄くなって残念でなりません。どうしてこのような編集にしたのかな。

  • 4.00

    何も考えずぼーっと観れるから良い

    masa

    何が面白いではなく仕事に疲れた大人女子がぼーっと現実逃避に観る為の作品なんじゃないかと思っています。主人公は勿論無双状態で、イケメンが沢山出てきて、、というお決まりパターンな作品だけれども他の作品に比べて見やすいなぁと思うのは主人公の女性が「とても落ち着いた性格の大人」という点なのではないかなぁと思います。穏やかに世界に馴染んでいく感じが、ぼーっと観るにはぴったり。

  • 1.00

    使えない

    Amazon カスタマー

    アジ釣りに2号とかならいけるかもですが、値段安いのに引っかかっちゃって0.8、0.6、二つ購入しましたが、ブツブツ切れちゃいます。もう買わないです。

  • 5.00

    やっぱり韓国映画おもしろい!でも日本映画も!

    まおみ

    最近やっと韓国映画&ドラマのおもしろさに目覚め(これまで食わず嫌いでした)、「猟奇的な彼女」「タクシー運転手」「私の頭の中の消しゴム」「大好きだから」「あなたの初恋探します」「ハッピーログイン」「建築学概論」「ワン・サニーデイ」「パラサイト」…どれも秀逸!日本映画がかったるくて見られない~なんて思うほどでした。この作品も同じく。とにかくおもしろい。俳優さんたちがすてき。特に主演のユ・へジンさんはすごい俳優さんですね。衝撃でした。見終わってもしばらくはあの役のヒョンウク(ジェソンさん)が忘れられない!(見ている間は全然気づきませんでしたが、「タクシー運転手」にも光州の運転手さんで出演されてましたね!)そして「鍵泥棒のメソッド」をすぐに見ました。きっと最後まで見ないだろうな~韓国映画の方が見ごたえあるだろうなあ~と思っていたらこれがとってもよかった!!!香川照之さん、これまたすごい役者さんですね。惚れ直しました。ミーハーに韓国映画にはまってしまい日本は物足りない!と思い込んでましたがどこの国の映画であろうと、よい作品はよい作品!ぜひ皆さま両方ご覧ください~おすすめです。

BAPE × Tシャツ★ コーチ アベイシングエイプ C0ACH Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) お得セット