supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のpatag0nia vintage 90s パタロハ TシャツWTAPS AII 01 ポケT ポケット Tシャツという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、Blurhms ボーダーTシャツに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「アディダス バスケ Tシャツトレフォイル 三つ葉 アメリカ製」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくはwind and sea S/S T-shirt / Black-D.Gray

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくは1piu1uguale3 マルチロゴ カットソー S/S 113 CREW

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはTシャツ M0NCLER モンクレール 半袖

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】

supreme 22FW d0n't fuck ar0und tee 【限定セール!】

supreme 22FW d0n't fuck ar0und tee
購入先はパークサイダーです。 カラーはライトオリーブ、サイズはXLとなります。

supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】

supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】

  • 2.00

    ひび割れしていた:red_exclamation_mark:

    ゴリン

    サイズも丁度良く使い勝手は良いが、届いた時からロゴ部分とプーマのひび割れがあった:double_exclamation_mark:スポーツショップで買った物は4年使っても全体は劣化したが、ロゴはひび割れしなかっただけに残念です。使用するのには問題無いので使ってます。

  • 3.00

    使えるバーベキューグリル五徳

    yoshi★

    バーベキューグリルの、網で飯盒を乗せてご飯を炊いたら網がグネグネに曲がってしまったので補強用に購入さすがに3合炊いても曲がりなどもなく問題ありませんでした

  • 5.00

    ベストな大きさです

    Amazon カスタマー

    息子に買いました。今まで使用していたのが大き過ぎていたので少し小さめにしました。大変喜んでいます。濡れてもさっと拭けるので便利です。

  • 4.00

    使い勝手は良い

    tsubasa

    キャンプにて使用。まだまだ使用回数は少ないですが現在のところ問題無しです。

  • 5.00

    軽い

    Amazon カスタマー

    軽い。少し大きい

  • 5.00

    十分な強度!!

    くわ

    引っ張って切って強度を確認していますが、高いフロロとなんら遜色ありません。30メートル位しかない高いフロロ買うよりも高級フロロと同じ位の値段で100メートル使えるフロロが圧倒的に経済的です。

  • 5.00

    クラブ用バッグ

    Amazon カスタマー

    小学校一年生のクラブ用に買いました。最初、この上のサイズを買いましたが、小学校の棚に入らず、こっちのサイズにしました。ちょうど良いサイズでした。

  • 4.00

    ガサばりますがヨレずに最高です。

    玉手 丈弓

    仕掛けは、予め作って行くタイプなもんで糸巻が大きくても気になりません。その分糸ヨレが無いから最高です。コスパも良い。リピ買い必至。

  • 5.00

    使いやすい

    Amazon カスタマー

    安く手に入り助かりました。旧製品のほうが中にファスナーがあったり便利だったがコスト削減なんでしょうね

  • 4.00

    2号だけが安かった♪

    やすぽん

    春アオリのリーダー用に2号を購入。届いた商品を見ると、持ち歩くにはためらうくらいスプールがでっかい(笑)まあ安かったし、何か他の空スプールに巻いて持ち歩くことにします。でもレビューを書こうと商品を見たら394円になってたぞ。自分が買ったときは482円…まあこれでも十分安いんだけど、ちょっとだけ悔しい(笑)でも不思議なのは、他の号数が1000円以上してるのに2号だけが安くなってるのはなぜ(?_?)2021/12/11

supreme 22FW tee ar0und fuck d0n't Tシャツ/カットソー(半袖/袖なし) 【限定セール!】