ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1のシュプリームアーチロゴパーカー《希少》ナイキ エアジョーダン J0RDAN☆パーカー XL 刺繍ロゴ ブラックという形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、CHALLENGER チャレンジャー パーカーに拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「【試着のみ】R0n Herman Basic Sweat H00die」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは【超人気即完売】STUSSY 刺繍ロゴ 入手困難 ファイヤーパターン パーカー

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはUNI0N × J0rdan H00die ユニオン パーカー M

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはsupreme×champi0nサイズ L

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

ディーゼルパーカー 超ポイントアップ祭

ディーゼルパーカー
カラー···パープル 袖丈···長袖 柄・デザイン···無地 ポケット···あり ディーゼルヴィンテージパーカーです。 使用する機会が無いので出品しました。 新品未使用です。 サイズはLです。結構大きめです。

ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭

ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭

ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭

  • 5.00

    夢のような設定なのに現実的で痛快なシンデレラストーリー

    たたなな

    軽い気持ちで観ましたが、とても面白かった。アジア系俳優ばかりでしたが、スケールの大きさ、俳優陣の演技、ストーリーも全て、アジアの枠ではなく国際的なレベルの映画でした。エンディング後のドキュメンタリーを見ると、それを目指して制作されていたようで、大成功だと思います! シンガポールの資産家の豪華な環境も、御曹司の一途な気持ちも、女性の勇敢で賢い行動も、何もかも素敵でした。特に帰りの飛行機のシーンは良く考えられていたと思います。主役の女性も男性も役柄にピッタリでした。スカッとしました!

  • 5.00

    最高に面白いドラマ:rolling_on_the_floor_laughing:

    織田

    最高に面白いドラマでした!!!まぁ、18歳以上なんでグロいのが苦手な人は観るのはオススメしません。Amazonプライムビデオ史上最も再生されたドラマの1つになっていたり、人気すぎてシーズン2ももう決定しているくらいです!観て損はまったく無いと思います!レビューで次のシーズンの展開がどうなるかも分からないのに最後の観て後悔した。とかいう馬鹿いたけどそういう方のレビューは気にせず絶対観た方が良いと思います。きっとシーズン2が待ち遠しくなると思います。

  • 4.00

    美しい映像でした。

    おもいで

    どうしても美しい映像で観たかったので、大満足です。どうも有難うございました。

  • 5.00

    あらすじを読んで見たいと思ったら見るべき

    モコモコ

    他のレビューを見て、何やら「後半失速するのか?」「ひどい後付けで終わるのか?」と戦々恐々していたが、あらすじが面白そうなので結局見た。結果最後まですごくおもしろかったので、あらすじを見て面白そうと感じたらぜひ見てほしい!ラストに賛否両論あるみたいだけど、きちんと伏線もあったし、全然おかしな展開じゃないので安心してほしい。

  • 5.00

    わかりやすかった

    チルチル

    「トリスタンとイゾルデ」を演奏することになり、ストーリーを観ておきたくて、お借りしました。わかりやすく、曲の雰囲気がよくわかりました。

  • 4.00

    グロいけど物語自体は面白いと思います

    ふわもこ

    登場ヒーローはヒロイン以外は多分全員が悪党で、それを一般人(こっちも殺人を平気でする悪党)が成敗するっていうお話。ただ、結構グロいです。人体バラバラ、血糊べったり、内蔵ぐちゃーっていうのが平気な人じゃないと見れないかも。ヒーロー物なので派手なアクションシーンが多いと思いがちですが、実際は探偵や恋愛要素が比較的多く、それが大半を占めている感じです。派手なアクションシーンばかりを期待していると肩すかしに遭うかもしれません。

  • 4.00

    プレゼント用のラッピングで

    (-_・)?熊萌寝々

    誕生日プレゼント用にラッピング&期日指定メッセージ付きで注文しました。何年も前に話題に上っただけだったのによく覚えていてくれた!と、喜ばれました。

  • 4.00

    超人の表現が面白い

    リリカル名無し

    超人の人間離れした価値観と人間らしさのコントラストが面白い。ストーリーは割と陳腐だけど、図鑑的な面白さがある。1企業に飼われてるっていう設定がいまいちしっくりこないけど、そういうもんだと割り切ればwグロは良いけど、エロは入れないと視聴者納得しないの?続きを楽しみにしてます!

  • 5.00

    名作の意味が理解できた

    ポチ

    本で読んでもよくわからないところが映像化されて理解ができた文学上外せない作品

  • 4.00

    まぁ~ヒーローも人間ですわ

    トラップ大佐

    最初にTHE BOYSの画像見た瞬間は「恐怖ドラマ」かと(笑)ヒーロー=正義 とはいかないですね普通の人間がヒーローパワーを身に着ければ善悪があって当然そこを上手にドラマ化している点が素晴らしいです

ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

ディーゼルパーカー パーカー 超ポイントアップ祭