良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ

創立以来およそ30年、翻訳会社のシュタールジャパンは、企業および法人のお客様に質の高い翻訳を提供してまいりました。
お客様専任の経験豊富なプロジェクトチームが、ご依頼の内容を正しく分析。そのつど最適なワークフローを設計し、ご満足いただける翻訳に仕上げます。得意とする製造業や精密機械の分野をはじめ、ITや広告など業種を幅広く網羅。取扱説明書、技術文書、Webサイトコンテンツ、マーケティング関連文書など、ビジネスに不可欠な実務翻訳はシュタールジャパンにご依頼ください。

シュタールジャパンが選ばれる理由

1. 30年の実績が裏付ける高評価と高品質

およそ30年前、シュタールグループはスイスで産声をあげました。以来、順調に業績を伸ばし、今日も世界中のお客様からご愛顧いただいております。
ご要望とご期待に真摯に向き合い、お客様のビジネスの成功に少しでもお役に立ちたいとの想いは、このたび「世界の言語サービス企業ランキングトップ100」*1の超美品☆ヴィトン ダミエ 【Wホック】短財布☆おしゃれ☆C09【美品】2点セット 高級 ボッテガヴェネタ 二つ折 財布 イントレチャート 本革という形で実を結びました。さらなる翻訳サービスの質の向上に精進してまいります。

*1 Common Sense Advisory発表「The Top 100 Language Service Providers:2020」

2. 世界のネットワークを駆使した多言語対応

スイスに本社を構えるシュタールグループは、【新品】カルバンクライン 二つ折り財布に拠点を持つ翻訳サービスの国際企業です。
シュタールジャパンはこのネットワークを最大限に活かし、お客様のニーズに合った翻訳をご提供します。グローバル化がいっそう加速する昨今、正しい翻訳言語の選択はビジネスの成功に欠かせません。
本社で使用しているドイツ語はもとより、世界の拠点と連携することで、イギリス英語/アメリカ英語、中国語の簡体字/繁体字はもちろんのこと、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など、使用される国や地域によって言葉の意味や文法が異なる言語も、用途や状況に合わせた訳し分けができます。
このように、きめ細かな多言語対応ができるのは、シュタールジャパンの強みの一つです。

3. 翻訳メモリシステム「Transit NXT」でコスト削減と統一性を実現

翻訳を発注する際、ご担当者様が心配されるのは品質に加え、コストとスタイルの統一性ではないでしょうか。
それならシュタールジャパンにお任せください。弊社グループが独自に開発した翻訳メモリシステム「Bally財布」が解決いたします。
「Transit NXT」を使えば、過去に作成した翻訳文章をメモリとして活用し、繰り返しや類似翻訳の作業を軽減し、さらにレイアウト再現が容易になることで全体のコストを抑え、工期を短縮、さらに文書スタイルを統一することが可能です。

シュタールジャパンのサービス

翻訳

英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ロシア語/ウクライナ語/中国語/韓国語/タイ語/インドネシア語/ベトナム語/アラビア語/他多数

シュタールジャパンはそのワールドワイドなネットワークを生かして、英語から日本語あるいは日本語から英語の翻訳だけではなく、ドイツ語、フランス語などのヨーロッパ言語から日本語への翻訳、さらに英語からその他の言語への多言語展開でお客様のグローバル展開を支援します。
また、30年以上の経験の中で、自動車、機械や精密機器、環境やアパレル、ファイナンスと幅広い分野に対応してきました。
内容もマニュアルやカタログ、ポスター、プレスリリースやオンラインヘルプなど、対応マテリアルは多岐にわたります。

詳しくは未使用 Gi0rgi0 Armani 財布 折財布 レザー ブラック イタリア

通訳

人と人をつなぐサービス

シュタールジャパンの派遣通訳サービスは、翻訳のご注文をいただく中でお客様に育てていただきました。
お客様のご要望・シチュエーションにふさわしい専門知識と言語力を備えた通訳者を派遣いたします。

詳しくはバレンシアガ 三つ折り財布

ケーススタディ

シュタールジャパンのこれまでの実績

お客様にご満足いただけたケーススタディをいくつかご紹介いたします。

詳しくはきみこう様専用03-5866/ZIP AR0UND SMALL WALLET

翻訳会社シュタールジャパンのサービスや強みを説明しているページのイメージ写真です。Aとあの文字が多数重なることで多言語翻訳や可能性の広がりをイメージしています。伸びる植物のツルの絵は成長や躍進を意味しています。

良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ

  1. facebook
  2. twitter
  3. linkedin
  4. pinterest

良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ

良品 ポールスミス ミニクーパー 2つ折り財布 イタリアンレザー 6214 スペシャルオファ

良品 ポールスミス ミニクーパー 2つ折り財布 イタリアンレザー 6214
良品 ポールスミス PaulSmith ミニクーパー 2つ折り財布 コンパクトウォレット イタリアンレザー ブラック メンズ レディース ユニセックス 6214 ご覧頂きましてありがとうございます。 Paul Smith (ポールスミス)の高級ライン イタリアンレザーを使用したMINI C00PERがデザインされた二つ折り財布 マルチストライプ MINI おしゃれなカープリント柄のコンパクトウォレット 札入れ・カードポケットともに充実しており、収納面のマルチストライプがポールスミスらしいオシャレなアイテムとなっています 形崩れなく、全体的にキレイな状態です(^^) ※ドイツ製の革専用クリームを馴染ませてから発送の方させて頂きます。 ※化粧箱付き ●カラー:ブラック ●仕様:折り財布 札入れ×1,カードポケット×8,フリーポケット×2 ●サイズ:約 横幅11×縦9.4cm ※多少の誤差はご了承下さい ●素材:牛革(イタリアンレザー) P0RTER ポーターやPaulSmith ポールスミス、 DIESEL(ディーゼル)GUCCI(グッチ) BURBERRY(バーバリー)好きな方にもおすすめ 長財布、2つ折り財布、トートバッグやリュックサック、サコッシュ、ショルダーバッグ、ビジネスバッグ、ブリーフケース、ウエストバッグ、ウエストポーチ、ボディーバッグ、名刺入れ、キーケース、Tシャツなども出品しておりますのでご覧ください 商品に関しては、画像にて判断お願い致します。 素人検品の為、見落としている場合がございますのでご了承ください。 神経質の方はお控えください。 0712521211

良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ

良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ

  • 5.00

    近所にこういう人が住んでいたら怖いなと思いながらスピード感をもって観ることができた。

    MITSUJIGAOKA

    自宅謹慎になった学生が暇つぶしに近所を覗いていたところ、近所の住人が殺人鬼ではないか疑っていく話。ストーリーはいたって普通で、仲の良い友人や引越してきた女性と一緒に殺人鬼と思われる近所の住人を見張るというもの。しかし、ある程度証拠をつかんでからは緊迫が続き最後まで一気に観れる。近所にこういう人が住んでいたら怖いなと思いながらスピード感をもって観ることができた。

  • 4.00

    着心地は抜群です。

    キョウ

    汗をかいてもサラっとしてるし動きやすいので色違いでいっぱい買いました。

  • 4.00

    空調服の下に着るシャツ

    ASUS TUF F15(2022)

    普通のTシャツを着ていたのだが汗をかいても乾くのが遅くて(当たり前だが)この商品を購入。普通のTシャツと違って汗の吸収や乾燥は、早くて良かったです。

  • 4.00

    首もとが良い感じ

    MH

    ハイネックを探してて、見つけました。仕事着の下に着てますが、とても良いです。

  • 4.00

    これはいい。

    太田信裕

    夏場の野外現場作業の作業着に困っていましたが、これは最高です。体感ひんやり、汗の吸収共にばっちりです。仕事をするうえでとても気分が楽になりました。

  • 4.00

    丁度いい!

    まん

    大きめかなと思ったけどピッタリでした。

  • 4.00

    ネックの長さ

    zero

    サイズはほぼピッタリ伸縮性も良かったただ一つネックの長さが 画像より短いネックが長いか短いかでは使用の用途が違うから表示してほしい首元が擦れてイヤ日焼けがイヤとかなら半袖の首が長いのがいいとかあるはず

  • 4.00

    通気性抜群

    一美

    全体的にはすごく良いです。袖が少し長いかな?

  • 4.00

    喉元の圧迫感が少ない

    mk

    喉の圧迫感が苦手な自分には最高でした。

  • 4.00

    フィット感

    旧車ファン

    ずばり体系がもろ解り気を付けて見せようとするなら体系管理必須項目

良品 ポールスミス 6214 イタリアンレザー 2つ折り財布 ミニクーパー 折り財布 スペシャルオファ